HELP!!!

Bonjour, hier soir j'ai découvert que mon voile de Chine (poisson télescope) de deux ans était devenu plus translucide et se laissait plus léger vers la surface. Pour faire le plus possible je l'ai placé à part dans de l'eau plus propre et filtrée par du produit spécial pour nettoyer l'eau du robinet. Je ne sais pas si il faut que je le remette dans l'aquarium, car jusque maintenant il est toujours vivant. Faut-il attendre? Faut-il le remettre avec son compagnon? Reste-t-il des solutions possibles? Si vous avez une idée ou suggestion, n'hésitez pas, svp.

plus translucide ? a quelle niveau ? des nagoires ce pourrais etre une pourriture des nagoiires vois tu des dégradations de ccelles si ? 
est ce qu'il s'alimente encore ou plus du tout ?

Il était devenu gris juste après avoir mangé. Il était presque mort. Mais maintenant il revit    
Je l'avais remis dans son aquarium avec son compagnon, mais je ne sais toujours ce qu'il s'est passé, peut être un manque d'oxygène? De temps en temps ils ont une sorte de voile blanc sur la tête, puis ça part et ça revient par après c'est vraiment étrange. Voici une photo:

on dirait un dev phangique ??
Ce qui est inquiétant c'est le positionnement proche de l'oeil
essais un désinfectant large spectre ou si quelqu'un a une meilleur idée

Pour l'instant il ne l'a plus mais dès que ça réapparait je verrai ce que je peux faire.